SPAIN: WHAT WAS THE FIRST RADIO?  

Nearly a century has passed since the beginning of radio broadcasting in Spain (the anniversary will be in 2024) and we are preparing to celebrate it. But who really deserves the podium?  

The auditorium room of the Hotel Colon where Radio Barcelona began broadcasting on November 14, 1924
Source

There is a curious struggle for radio primacy that is recounted in the newspaper La Vanguardia by Jesus Fraiz Ordonez, author of “La Barcelona de antes,” a series that recovers the historical memory of the Catalan city. Talking about the first radio stations (in every country there is always someone who boasts of having broadcast first) he reconstructs what happened almost a hundred years ago. To go on the air first was Madrid’s Radio Ibérica. But perhaps its promoters did not read well the ordinance that required a prior visit by an official of the Directorate General of Communications to apply for an official license. It thus began illegally (a custom that has remained to this day: there are over a thousand unlicensed radio stations in the country), while in Radio Barcelona they followed the procedures and the radio received the coveted EAJ-1 license. The fascinating story of what happened can be read here
(Written by Fabrizio Carnevalini)

MEXICO: PIRATE RADIOS ON THE RISE

Pirate radios on the rise in Mexico
The article on the situation of pirate radio stations appeared on the website of the National Chamber of the Mexican Radio and Television Industry, an autonomous institution of which the radio and television station concessionaires are members
Source

The proliferation of pirate radio stations is worrying the authorities and broadcasters, who are members of the Cirt (National Chamber of the Radio and Television Industry). Many of them are run by organised criminal groups, who use them to communicate with each other, or by religious sects, pressure organisations or to generate mobilisation. “It is estimated that there are at least 500,” said Carlos Ponce, director of the section in charge of verification at the Federal Telecommunications Institute (IFT). Sixty were seized in 2021, bringing to 350 (out of 657 checks carried out) the number of deactivations carried out in the last seven years (since the start of inspection activity). Sixty percent of illegal radio stations are concentrated in the ‘corridor’ that ideally runs from Guadalajara and Bajio to Oaxaca; the other 40 per cent in the north of the country.

Damage to the economy and to licensed radio stations

The IFT (Instituto Federal de Telecomunicaciones) is an independent government agency that regulates telecommunications and broadcasting services
Source

Illegal pirate radio stations take resources away from the community because they do not pay royalties to the state, they do not pay taxes, they do not create jobs, they do not invest in production. They use frequencies without having participated in public tenders, like the concessionaires, and they take away advertising from the licensed radio stations. They often use non-standard equipment that produces interference and can jeopardise services such as air navigation by jamming communications between the control tower and aircraft. Countering these stations is not easy, says Alejandro Navarrete, head of the IFT’s Radio Spectrum Unit, because they hide their antennas in imaginative and unpredictable ways: they can be in trees or on the empty pipes of a water tank. Moreover, it is not easy to deactivate them: the operators of illegal stations and even whole communities often object and inspectors have to be escorted by the authorities, whether federal, state or municipal security forces.

UK: The 80s atmosphere of London pirate radio stations comes back to life

London pirate radios
Ten years of London life are reinterpreted through advertisements aired on pirate radio stations
Source

Thanks to the patience and intuition of Luke Owen, defined by The Guardian as a “musical archivist”, it is possible to relive the atmosphere of London in the Eighties by listening to the commercials aired by London pirate radio stations between 1984 and 1993, which have been collected on two CDs. Owen in fact recorded the free-range and unprofessional commercials that were aired and that, given the lack of professionalism, were considered a boring interlude between one song and another. And yet, listening to them again, one finds a London that has disappeared, in an era in which there was no web, and in which listeners, in order to be informed about the musical events taking place in the city, had pirate radio stations as their only resource: programming of public or official radio stations was only musical, aiming at the English middle class and did not represent the different ethnic groups present in the capital.

Space also for minorities

On the site of the record label Death Is Not The End you can listen to excerpts from the two CDs, available for £ 8 each
Source

Thus are curious the advertisements in Greek, the news about raves or the advertisements of stores that allow to reconstruct a map of alternative shops. The two CDs are published by the London label founded by Owen: “Death Is Not the End“, which is also the name of a program broadcast online by the London internet radio station NTS Radio.

More details in the Guardian article.

RADIOSTORY: Chiude la radio dopo 43 anni. Ma riparte da “pirata” due giorni dopo

ABSTRACT (English)

The world of radio continues to give beautiful and incredible stories, such as the one starring Giancarlo Guardabassi, publisher of Radio Aut Marche. After 43 years of activity, the business goes into crisis. The frequencies are sold and broadcasting ends on 31 December, 2019. But two days later the publisher and presenter turns the transmitter back on and starts again, calling himself a “pirate”.

Article (In Italiano)
Dalla pagina Facebook della radio, una suggestiva immagine di Giancarlo Guardabassi in studio
Dalla pagina Facebook della radio, una suggestiva immagine di Giancarlo Guardabassi in studio
Fonte: Radio Aut Marche

Il mondo della radiofonia continua a regalare a storie belle e incredibili, come quella che vede come protagonista Giancarlo Guardabassi, editore di Radio Aut Marche

Il post apparso l'1 gennaio sulla pagina Facebook della radio, nella quale si spiegava agli ascoltatori la decisione di chiudere e la nostalgia del primo giorno di inattività
Il post apparso l’1 gennaio sulla pagina Facebook della radio, nella quale si spiegava agli ascoltatori la decisione di chiudere e la nostalgia del primo giorno di inattività
Fonte: Radio Aut Marche
Il post sulla pagina Facebook con il quale due giorni dopo è stata annunciata la ripresa dei programmi
Il post sulla pagina Facebook con il quale due giorni dopo è stata annunciata la ripresa dei programmi
Fonte: Radio Aut Marche

La nascita delle radio libere italiane è stata un’epopea: dal 1975 si andava letteralmente all’arrembaggio dell’etere. Niente regole su frequenze e potenze, finché nel 90 la legge Mammì mise fine al far west. Nel frattempo i giovani pionieri venivano progressivamente sostituiti da editori o fagocitati dai network, e la concorrenza spietata sui prezzi della pubblicità iniziava a minare le basi di sussistenza. Con gli anni sarebbero subentrate la stanchezza e la crisi.

Tra i pionieri c’era anche un conduttore affermato della Rai, Giancarlo Guardabassi, cantante, autore, che nel 1976 decise di aprire la sua emittente. Aveva appena presentato il Festival di Sanremo ed era al culmine del successo, ma decise di fare la sua radio nelle Marche. Dopo 43 anni sono state vendute le frequenze e successivamente è arrivata la chiusura. Un percorso comune a piccole e grandi emittenti (Radio Aut Marche aveva una copertura regionale). Ma dopo la trasmissione di addio, il 31 dicembre 2019, Giancarlo Guardabassi ha riacceso il trasmettitore: il 2 gennaio 2020, sull’unica frequenza non ceduta, i 100.5 di Francavilla d’Ete, ha ripreso a trasmettere, come lui si definisce, da “pirata” solitario.

Altre immagini dalla pagina della radio
Altre immagini dalla pagina della radio
Fonte: Radio Aut Marche

Il profilo di Giancarlo Guardabassi pubblicato sul sito della radio. La storia invece si può leggere qui.

Fabrizio Carnevalini

Translate »